r/learnczech • u/Careless_Wealth_4482 • 9h ago
Need help with proper phrasing (native Cz preferred)
I am wanting to get a dog leash wrap that states my dog is friendly, I want it to say “People friendly” in Czech. Ideally I want it to say people friendly, loud to other dogs, but I need a short text for quick communication.
If someone who has a native understanding of Czech could let me know short phrases for
“Friendly to people”
and
“Not aggressive to dogs just excited”
I would be much appreciative.
It doesn’t need to be a one to one translation, I just have a dog breed that people in my home country are afraid of, so I want to make sure people aren’t scared.
Thank you all.