*No it's not fake, yes it is from a reputable purveyor of such wonderful miscellanea.
(Signed by Bailey, Jupitus and Lamar.)

https://youtu.be/EhIFMq-nDIE

Their face was so flappy, I paused the show, to make a gif of it.

The video may be found here (English subs should play automatically, if watched in your browser), and the English subs can be downloaded separately here.

Many thanks to our anonymous source for the episode file, and to our translator Waffles for helping me fix the entirely AI-generated subtitles.

Previous episodes in this season:

• Episode 1
• Episode 2
• Episode 3
• Episode 4

For the previous season of Direktor Svemira, check the International Taskmaster Collection. All the episodes of both seasons are now available on the Voyo streaming service, if you have access to that and want to help increase their viewing figures, to convince them that making this show available again was a good decision.

The video may be found here (subs should play automatically, if watched in your browser), the English subs can be downloaded separately here, and the original Dutch subs can be found here.

Many thanks again to our translator u/Sulimonstrum.

Previous episodes:

• Episode 1
• Episode 2

The video may be found here (subs should play automatically, if watched in your browser), the English subs can be downloaded separately here, and the original Dutch subs can be found here.

Many thanks to our translator u/Sulimonstrum.

https://www.youtube.com/watch?v=IcvwRVn7kgY

Found a source for the web/vod versions, which means we get two episodes this week! Also added in the web version of episode 1 for those who, like myself, like to watch their TM as logo and ad-break free as possible.

Shout-out to the community here for getting last week's episode subtitled in English (go here!). These two do, for now, only have Dutch subtitles included.

Get them here!

Fun fact: I was in the audience for episode 3 (which was, at that point, supposed to be episode 4). Enjoy!

Yes, this was already posted earlier this week, but now we also have human-translated subtitles to share (note: this is a different version of the English subs than was added to that previous post)!

The video may be found here (subs should play automatically, if watched in your browser), the English subs can be downloaded separately here, and the original Dutch subs can be found here.

Many thanks to u/remco1993 for originally sharing the episode, and to our translator u/Sulimonstrum, who previously helped me out by translating all the episodes of the first ever Taskmaster adaptation - the Flemish language Het Grootste Licht - almost exactly five years ago!

Episode 2 coming soon...

Do we know whether Q.I. will be getting a series X? The show has been part of our lives for many years and I'm surprised there's no news about whether and when a new series will start.

Hi everyone,

I’m trying to track down a copy of Countdown Series 86, Episode 54, originally broadcast on Thursday 1 September 2022.

I know the episode definitely existed online because there was previously a full-length upload on Dailymotion by CountdownC4UK, but that video has since been removed. The old Dailymotion page was x9moo04, if that’s useful to anyone trying to identify the recording.
I’m particularly interested in finding the full episode, rather than clips or just the results.
If anyone has a copy, knows of an archive that contains it, or knows someone who might have recorded/archived this episode, I’d be incredibly grateful.

Thanks!

EDIT: fulfilled by my panel show savior!

I was hoping the archive would have it, no such luck. Guess it's back to catching the live broadcast. Can anyone catch me up with this week's episode I missed? Many thanks

https://www.youtube.com/watch?v=2R8sHmB5r5I